'Respect' Wasn't A Feminist Anthem Until Aretha Franklin Made It One
"On this day 50 years ago, a little-known gospel singer from Detroit went into a New
York City recording studio to try to jump-start her career. No one saw it coming, but the song Aretha Franklin laid down on Valentine's Day 1967 would go on to become one of the greatest recordings of all time."
"'Respect' hit the top of the charts four months later and turned Aretha Franklin into a feminist champion. The track was actually a clever gender-bending of a song by Otis Redding, whose original reinforced the traditional family structure of the time: Man works all day, brings money home to wife and demands her respect in return."
"Franklin's version blew that structure to bits. For one, Redding's song doesn't spell out "R-E-S-P-E-C-T" like Franklin's does. It also doesn't have the backup singers and their clever interplay. So much of what made 'Respect' a hit — and an anthem — came from Franklin's rearrangement. She remembered how it all came together when she spoke with WHYY's Fresh Air in 1999."